Cheeky LingoThe words they skip in class.

German phrase

Was erzählst du denn da?

VAHSS er-TSAYLST doo den DAH

Literally
What tell you then there?
Means
What are you on about? (with a smile or a frown)
understood in Germany, Austria and Switzerland