Digga, echt jetzt?DIG-ah EKHT YETSTLiterallyDigga, really now?MeansMate, seriously? (Hamburg origin, now youth slang)