Dich haben sie wohl mit dem Klammerbeutel gepudert!
DIKH HAH-ben zee VOHL mit dem KLAH-mer-boy-tel geh-POO-dert
- Literally
- They must have powdered you with the clothes-peg bag!
- Means
- You must be mad! (the most elaborate way to call someone daft)
German phrase