Cheeky LingoThe words they skip in class.

French phrase

Le train a du retard.

luh TRAN ah dew ruh-TAR

Literally
The train has some delay
Means
The train is late
everywhere in France (and understood across the French-speaking world)